See 1928. aasta Birminghami bangalo saab värske California stiilis värskenduse

Kui sisekujundaja Ellen Godfrey ja tema perekond kodulinna tagasi kolisid, oli see bangalo otsustav tegur.

Arvasime, et ei saa kuidagi Birminghami tagasi kolida, ütleb sisekujundaja Ellen Godfrey, kes oli koos abikaasa Mattiga Los Angeleses elanud juba üle kaheksa aasta. Kodulinna naasmise asemel otsisid nad oma tütre Irenega suuremaid Lõuna-linnasid, kuhu juurida. Birminghami sõber veenis Godfreysi oma Crestwoodi naabruskonnas 1928. aastal käsitööliste stiilis majas ringi sõitma ja paar müüdi tervitatavas, tihedas ühenduses. Ellen tahtis oma esimese koduga käed külge panna. Olime elanud LA-s üürides ja sisekujundajana soovisin, et saaksin kööki välja rebida või värskendusi teha, kuid ei saanud, ütleb ta. Teadsin, et tahan vana kodu, kindlasti fiksaatorit. Otsisin sellist kohta, mis vajas rohkem esteetilist renoveerimist kui struktuurne. Godfreys tasakaalustatud taibukas plärts ohtrate nutikate salvestustega, et muuta oma 1500 ruutmeetri suurune bangalo hubaseks kohaks, mis on ideaalne meelelahutuseks.

Ellen Godfrey Ellen Godfrey 1928. aasta bangalo Birminghamis, ALKrediit: Hector Manuel Sanchez; Stiil: Lydia Pursell

Piirata apellatsiooni

Enamik minu kliente soovib erkvalget värvi ja eelistab puhtaid toone, kuid ma tahtsin oma koju tumedat ja tujukat värvilugu, ütleb Ellen, kes valas telliskivi välisosa mustaks ( Sherwin-Williamsi must maagia [SW 6991] ).

Isiklik disain

Ma nimetaksin oma välimust uueks traditsiooniliseks. Ma hindan klassikalist arhitektuuri, kuid tahaksin lisada moodsate tükkidena, ütleb Ellen.

Avatud maja

Eemaldasime verandalt varem sulgunud ekraanid. Nüüd on see veel üks hangouti ruum. Riputasime nöörivalgustid ja meelsasti istume õhtuti õhtusöögil esilävel. Adirondacki toolidest on lihtne ringi tõmmata, kui sõbrad kokteilide juurde astuvad.

Ellen Godfrey Ellen Godfrey roheliste toolidega Birminghami bangaloElutoa originaalsed aknad ja klaasist kapid lisavad ajaloolist võlu, rohelised nahktoolid pakuvad aga kaasaegset kujundust. | Krediit: Hector Manuel Sanchez; Stiil: Lydia Pursell

Asukoht on oluline

Elamispinnad loodi veidi üle 90 aasta tagasi, nii et algne paigutus ei soosi tänapäevast elustiili eriti. Seal pole ka ametlikku sisenemisala, kuid seal on looduslik esik, mis aitab teid majja tuua. Mööbli paigutamine koridori ühele küljele eraldab elutuba, nii et te ei jaluta otse sellesse ruumi.

Sobib rahvahulgaks

Minu peamine prioriteet oli meelelahutuseks paljude inimeste mugav istumine. Söögitoa ümarlaud ja elutoa pikad pingipadjad Interjööri määratlemine (pluss paar tiiva tooli) teevad selle triki ära, ilma et keegi end kitsikusse tunneks. Meie kodus pole miski liiga väärtuslik ja ma tahan, et külalised tunneksid, et nad saaksid jalad diivanile tõsta, mitte muretseda rannasõidulaevade kasutamise pärast ja lõõgastuda.

Ellen Godfrey Ellen Godfrey Birminghami bangalo söögitubaSöögitoas aitavad suurt ruumi täita noorenduse eest varustatud suur plisseeritud varju ja Ellenil Californias varguse eest saadud vaip. | Krediit: Hector Manuel Sanchez; Stiil: Lydia Pursell

Sentimentaalne avaldus

Kujundasin söögitoa vanaema maalile Guatemalas vanaema terrassilt. See on üks esimesi asju, mida majas kõndides näete, nii et teadsin, et tahan selle sellele seinale riputada.

Ellen Godfrey Ellen Godfrey Birminghami bangalo söögitoa puhvetkappValgetest seintest paistab silma tume sisustus. | Krediit: Hector Manuel Sanchez; Stiil: Lydia Pursell

Nutikas salvestusruum

Majas on ainult kaks kappi - ja üks neist on 2 jalga lai. Igasugune uste või sahtlitega mööbel töötab meie jaoks tõepoolest, nagu söögitoa antiikmust konsool ja klaasist hoor, mis kuulusid mu abikaasa vanavanaemale.

Võta vastu tagasilööke

Minu esialgne idee laiendada kambüüsi stiilis köögi mõlemal küljel asuvat kappi ei olnud eelarves. Selle asemel paigaldasin aknaistme, mille all olid kaks tohutut sahtlit (kuhu ma panen pakkepaberi, paelad ja tütre mänguasjad). Mul on hea meel, et meil see piirang oli, sest me kasutame hommikusööki kogu aeg.

Ellen Godfrey Ellen Godfrey Birminghami bangaleköök koos teekappidega Ellen Godfrey Ellen Godfrey Birminghami bangaloköök Teal Green kappidegaVasakul: marmorist tulbilaud tasakaalustab traditsioonilisi kappe. Üleval ripub Elleni isa maal.| Krediit: Hector Manuel Sanchez; Stiil: Lydia PursellParemal:Krediit: Hector Manuel Sanchez; Stiil: Lydia Pursell

Tasakaalustamise seadus

Mõned suurimad muutused toimusid köögis. Lõhkusime seina, viimistlesime põrandad ja lisasime maast laeni Shakeri kapi, mis on värvitud rikkalikult tumeroheliseks ( Dunn-Edwards must kuusk [DE6308] ). Musta lihvitud graniidist töötasapinnad sarnanevad seebikiviga, kuid on vastupidavamad ja odavamad. Ma tasakaalustasin pritsmeid taskukohase plaadivalikuga tagaküljele ja The Home Depot talumaja valamule. Lemmikuks leiuks oli lakistamata kuldkraan, mille lõin LA-s Emily Henderson laomüük enne siia kolimist.

Emily Henderson Emily Hendersoni Birminghami bangalo mängutubaKrediit: Hector Manuel Sanchez; Stiil: Lydia Pursell

Loomingulised lahendused

Meie tütre mängutuba toimib ka külaliste toana. Diivan tõmbub välja queen-size voodisse ja prantsuse uksed sulguvad privaatsuse huvides. Seinad olid algselt tumepruunid, nii et paigaldasime laia ja latiga voodri julge hurmaaga Rifle Paper Co tapeet selle kohal.

Lihtne värskendamine

Hoidke vana maja tegelaskuju originaalsete veskitööde, akende ja põrandakatetega. Värskendage ruume, värvides ja vahetades valgustust.